COVID-19
Tájékoztató / Informations

Kedves Vendégeink!

Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy 2021. január 04-tól fokozott biztonsági és higiéniai intézkedések betartásával, szállodánk újra fogadja üzleti Vendégeit.
          
Számunkra a legfontosabb a Vendégeink és dolgozóink maximális biztonsága, ezért fokozott figyelmet fordítunk
a fertőtlenítési feladatokra és az egészség megóvása érdekében
az alábbi kötelező intézkedéseket vezettük be:

• Munkatársaink megfelelően tájékozottak a helyzetről és fokozottan figyelnek a higiéniai előírások betartására.
• Minden kollégánknak kötelező a szájmaszk viselése és erre kérjük Vendégeinket is.
• Biztosítjuk a kormányrendeletben előírt (1,5 méteres) védőtávolságot.
• A bejáratnál adagolós kézfertőtlenítő került kihelyezésre,
  mely használata belépéskor kötelező.
• Takarítási feladatainkat kibővítettük, kiemelten fertőtlenítjük
  ​a szobákat, fürdőszobákat, kilincseket, távirányítókat, továbbá a közösségi terekben a liftek nyomógombjait, kapcsolókat, ajtókat, pultokat.
• A szálloda éttermében a vendégek által használt berendezések és eszközök rendszeres cseréje és napi többszöri fertőtlenítése is megtörténik.

 
Felkészültek vagyunk a szükséges teendőkre, mindent megteszünk, hogy Vendégeink a szállodában töltött idő alatt biztonságban érezzék magukat.

Dear Guests,
 
We are pleased to inform you that from 04 Jan 2021 - to compliance with all highest standards of safety and hygiene measures - our hotel will welcome its business guests again.
 
The most important thing for us is the maximum safety of our guests and employees, therefore we pay increased attention to disinfection tasks and we have introduced the following mandatory measures to protect our health:

• Our staff is well informed about the situation and pays close attention to compliance with hygiene regulations.
• All our colleagues are obliged to wear a mouth mask and we ask our guests to do the same.
• We ensure the safety distance (1.5 meters) prescribed by the government decree.
• A dispensing hand sanitizer has been placed at the entrance, which must be used upon entry.
• We have expanded our cleaning tasks, with special disinfection of rooms, bathrooms, handles, remote controls,
  ​as well as elevator buttons, switches, doors and counters in public spaces.
• Equipment and utensils used by guests are regularly changed and disinfected several times a day in the hotel restaurant.

We are prepared for the necessary things, we do our best to make our guests feel safe during their stay in the hotel.